焙感心動 DESSERT STORYTELLER

2021 年亞洲 50 最佳餐廳名單(Asia's 50 Best Restaurants)出爐,台灣共有 5 間餐廳上榜,寫下台灣在這項飲食指南的最佳紀錄,成果豐碩。不僅如此,亞洲 50 大最佳甜點主廚(Asia's Best Pastry Chef 2021)的大獎同樣獎落台灣,由台北米其林二星餐廳——態芮(Taïrroir)的甜點主廚賴思瑩(Angela Lai)獲得此項殊榮。時間回到 2016 年,來自新加坡的 Angela 受態芮主廚何順凱(Kai Ho)之邀,來到台灣擔任甜點主廚,兩人曾於米其林三星餐廳 Guy Savoy 新加坡分店共事一段時間。這些年,Angela 敞開雙臂擁抱島嶼風土,嘗遍台灣傳統料理小吃,以法式甜點的形式,轉譯常民文化,細膩講述風味的故事。「我喜歡把文化跟日常生活放進甜點裡面,用甜點與客人分享一段故事,藉由甜點讓文化與客人的日常交流。」對 Angela 而言,甜點的甜美,少不了酸鹹苦辣的平衡,這點其實和人生很相似。

  「讓我愛上甜點的契機,其實是我的母親,小時候經常跟著她在廚房裡面烘焙、製作甜點。」直至今日,媽媽的甜點依舊是 Angela 心頭難以忘懷的美味。然而,想要在華人社會以廚師為業,需要不小的決心,高工作時數和壓力倒是其次,主要是要有對抗「不會唸書」或是「壞孩子」等負面標籤的勇氣。體貼的 Angela 心疼父母的聲譽,先去唸了飯店與經營管理,畢業之後,順理成章地在飯店擔任銷售協調員(Sales coordinator)的工作,只不過她從不覺得自己屬於那裡。「當時在飯店的工作,每天就是坐在辦公室,用著電腦,接接電話,這段期間我不斷思索自己究竟想要什麼樣的生活?」其實,Angela 早有答案。辭去飯店工作之後,Angela 和媽媽表明自己對於廚房工作的熱情,原本以為會迎來的爭執與不諒解並沒有發生,「我媽聽我說完,只是覺得我傻,怎麼不早點跟她說。」即便過了這麼多年,每每回想母親的愛與支持,Angela 仍為此悸動。

  從廚房裡的小搗蛋鬼,到米其林餐廳的甜點主廚,Angela 還是保有對於生活和事物的好奇心,這也給予她不斷創作的動力,「擁有熱情很容易,但是要能讓那把火持續燃燒很不容易。」Angela 接著說:「我不認為這個行業有性別之分,廚師就和任何職業一樣,它就是一個選擇,想要從事這個行業,就應該勇敢追尋,你會需要很多的耐心和堅持,因為會遇到很多不如意的事,但是遇到困難就要想辦法突破,讓自己往前。」不認為有「完美」這件事情的 Angela,相信進步的可能性,即便躋身亞洲頂尖甜點主廚的行列,她將繼續透過料理分享故事,向世界發聲。

左: 甜點「忘憂」 | 台灣小麥啤酒、果凍、台灣葡萄柚果肉、葡萄柚軟棉花糖、酸梅湯蘇打泡泡、桂花、紅紫蘇
右: 2021年亞洲 50 大最佳甜點主廚由台北米其林二星餐廳 態芮(Taïrroir)的甜點主廚賴思瑩(Angela Lai)獲得此項殊榮。

GO+ON × ANGELA LAI

▌GO+ON:妳的料理之旅是怎麼開始的?妳覺得甜點的魅力是什麼?

Angela: 這趟旅程的起點源自於我的母親,因為做甜點其實是她的興趣。喜歡烘焙的她,平時沒有上班的時候,經常待在廚房製作甜點和烹飪,我從很小就跟著媽媽在廚房裡面,慢慢從搗蛋鬼一路晉升到能夠幫忙做甜點和做菜的幫手。然而長大之後,我並沒有選擇學習或是從事餐飲相關的工作,因為以前在新加坡,廚師不是一個被看好的職業,通常是因為不會唸書或是壞孩子才會去做廚師,這樣的想法和標籤幾乎是貼死的。

再三忖度之下,我決定先去唸飯店與經營管理,畢業之後就進到飯店業,工作內容講白了就是在賣房間,我記得工作不到一年的時間,我就賣不下去了,因為在我心中,始終對於廚房工作有著極高的熱忱。下定決心辭了在飯店的銷售工作,帶著會被媽媽責罵的心理準備回到家裡,結果我媽竟然只回說:「妳怎麼不早點跟我說呢?」後來,我媽還陪我一起去了廚藝學院的參觀日!


▌GO+ON:妳通常是如何開始一道料理的創作?創作靈感從何而來?

Angela: 我喜歡在甜點裡注入日常生活與文化,藉此和客人講述一段故事,或是比較有話題性的議題。像是眼前這道「態芮鳳梨酥」,靈感來自台灣最具代表性的傳統糕點——鳳梨酥。如果你仔細看會發現圍繞成四方的脆片,其實是我們把台灣的金鑽鳳梨切片,再放入乾燥箱乾燥一天製成。這道甜點最大的特色是它運用了果皮以外的整顆鳳梨,就連鳳梨的芯和剩餘的邊邊角角都不放過,因為我會希望自己製作的料理愈永續愈好,物盡其用是最完美的。


▌GO+ON:有沒有特別欣賞的廚師?

Angela: 欣賞的廚師實在太多了,每個 Chef 都給予我不同的靈感,比如說巧克力師 Amaury Guichon 振奮人心的作品,看似不合邏輯,卻又美的賞心悅目;另外,還有像是來自荷蘭的巧克力世界冠軍 Frank Haasnoot,當然 Pierre Hermé,甜點界教父等級的人物,真的太多了,無法一一列舉。

左:甜點「芝然而生」 | 黑芝麻酥餅、72%巧克力 Cream、焦化爆米香、檸檬粉角、花生醬冰淇淋、麻糬香緹利蛋白糖霜。
中:甜點「財高八斗」 | 蜜紅豆蓮子黑糖糕、白木耳脆片、薏仁泡泡、糖漬百合、桂圓粉、棗子醬、紫米冰淇淋。
右:甜點「態芮鳳梨酥」 | 苦茶油酥餅、鳳梨果醬、萊姆酒葡萄乾凝乳、鳳梨冰沙、鳳梨脆片。


▌GO+ON:妳是如何培養甜點料理的構圖和擺盤美感?

Angela: 關於擺盤,老實說我是憑感覺,但同時自己也從書中或是社群媒體上,看見很多厲害的擺盤,有時候也會成為靈感的來源。不過,歸根究柢還是要找到自己的感覺,不然你只是在模仿別人。


▌GO+ON:哪些台灣料理元素常被忽略,但在妳眼裡卻是特別的存在?

Angela: 就我而言,我認為「馬告」是最能彰顯台灣特色的原生食材之一。新鮮的馬告帶有柑橘的香氣,吃起來麻而不辣,跟常見的胡椒風味截然不同,天然的清香,相當能夠代表台灣的風土氣味。

 

▌GO+ON:最能代表妳的一道料理?妳希望透過料理分享什麼(理念)?

Angela: 其實都差不多啦(笑)只不過真要說的話,應該就是「椪餅」了。印象深刻的原因是,新加坡其實也有椪餅,只不過有點不一樣,它叫做「馬蹄酥」,正如其名,馬蹄酥的「酥」是酥餅,裡面的內餡是黏牙的麥芽糖,台灣的椪餅口感偏硬,烘烤過後的餅皮會膨脹形成中空的狀態,黑糖則靜靜沉澱在底部。當初在學習製作椪餅期間,我有稍稍研究了一下椪餅的歷史,發現原來椪餅很久以前是給女性坐月子的時候吃的,在相對貧窮的年代,黑糖、桂圓、麻油和蛋,這樣的組合是給女性滋補身體的禮遇,於是我就以這段歷史為靈感,用月子餐的概念去製作「椪餅」。我蠻喜歡用酸甜苦辣去翻玩味蕾的感受,同時也很享受料理質地的變化,不然吃起來都是軟軟的,我會覺得有點無聊(笑)。

▌GO+ON:身為甜點主廚(Pastry Chef),妳與主廚何順凱之間是怎麼樣合作的?

Angela: 沒有互動就是最好的合作?沒有啦!開玩笑的!因為主餐和甜點必須要相互搭配,所以通常我都會看看他的菜單怎麼走,然後跟著那個節奏走。我自己覺得我們的互動蠻有趣的,主廚會給予我一些很好的建議,同時也會出些難題。態芮剛開始的晚餐菜單裡面有兩道甜點,他希望其中一道一定要是鳳梨酥,因為鳳梨酥是最能聯想台灣印象的點心之ㄧ。後來,在研發的過程中,有天他跟我說:「妳能不能做一個四四方方的鳳梨酥,然後放點苦茶油在裡面?」聽到當下,我連苦茶油是什麼都不太清楚,只見主廚默默遞上一瓶苦茶油,說把這作成甜點試試看吧。其他時候,主廚只要在市場看到新鮮、特別、季節性的食材,他就會直接買回來餐廳,前陣子他就買了一大袋新鮮的花豆,然後整袋放在桌上,叫我拿去做成甜點,這就是我們平時的互動模式(笑)。


▌GO+ON:妳是如何發揮身為女性主廚的影響力?

Angela: 我的團隊都是女生,這倒不是我刻意追求的,而是有機發展的結果。我不認為這個行業是有性別之分,廚師就和任何職業一樣,它就是一個選擇,想要從事這個行業,就應該勇敢追尋。不管你是要往哪個領域發展,你的基本功一定要好,再以此慢慢延伸出去。我和 Chef Kai 其實都不相信有「完美」這件事情,我們相信的是你有變得更好的空間,沒有一個狀態是可以讓你確信自己已經很厲害,什麼都會。

人生就是一場永無止盡的學習,因為所有事物都不斷在改變。

 

▌GO+ON:妳覺得妳為甜點領域注入什麼樣的新觀點?

Angela: 我沒有那麼偉大啦!為甜點領域注入什麼樣的新觀點?嗯,應該就是融入文化與日常元素的手法。我很慶幸在態芮有嘗試和實驗的空間,雖然會擔心客人的接受度,但很高興收到的回饋都是不錯的。現在想想,搞不好大家想到我,都是想到一些奇怪的東西,覺得 Angela 就是一個怪咖(笑)。

左:甜點「瓜木香看」 | 台灣日昇木瓜牛奶冰淇淋、甜酒釀烤布蕾、烤蜂蜜吐司、日昇木瓜乾燥蛋白霜、日昇木瓜卡斯達、檸檬香蜂草、吐司粉。
中:甜點「花甜酒地」 | 白木耳露、花生可可豆碎達克瓦茲、打發瓜納哈巧克力甘納許、紅豆包心粉圓、甜酒釀脆片、桂圓紅棗茶冰沙、枸杞片、波特酒醬。
右:甜點「態芮椪餅」 | Madong 巧克力奶油、自製黑糖珍珠、麻油冰淇淋、薑汁冰。

 

▌GO+ON:從業至今有沒有什麼令妳難忘的回憶?

Angela: 曾經讓我印象最深刻的一次是有一組日本的客人,我有點忘記是兩位女性還是一對情侶,他們在用餐結束後有和我們的外場說——這是他們吃過最好吃的甜點。雖然我覺得有點太誇張了(笑),但是夥伴告訴我,客人是握著他的手說,我聽到的時候整個起雞皮疙瘩。


▌GO+ON:身為廚師最幸福的一件事?

Angela: 我覺得身為廚師,最幸福的就是能夠做自己覺得好吃的食物給大家享用。即便我自己不太吃某樣食材,但我覺得它是好吃的,我就可以把它做成甜點。然而,更幸福的是當你看到客人享用甜點時,臉上滿意的神情,那是最令人滿足的時刻。


▌GO+ON:不當甜點廚師的話,可能會做什麼?

Angela: 絕對不會是賣房間哈哈哈哈哈!如果不做甜點,我想我會當咖啡師。雖然每個領域不太一樣,但是都有接近的地方。從烘焙、發酵到沖煮前的磨豆,任何些微的調整,都會影響最終咖啡成品的風味和表現,這點和甜點很類似。

繼續探索更多GO+ON線上誌內容

Related article

當代女子風華圖鑑 PORTRAITS OF BRILLIANCE

7月底,美國版《Vogue》發表數位時尚專題,以「勇敢的肖像」(Portrait of Bravery)為題邀請烏克蘭第一夫人 Olena Zelenska 擔任主角,烏克蘭總統 Volodymyr Zelenskyy 也一同入鏡表達堅守和平與自由的立場,這組在戰亂時局別具時代意義的大片由 Annie Leibovitz 掌鏡,這位曾經拍攝 John Lennon 生前與妻子小野洋子緊緊相擁的當代「女」攝影大師,為 Olena Zelenska 捕捉屬於這個當下的勇敢與美麗,並且向全世界展示,一位女性如何用特有的堅毅力量來面對戰爭的殘酷。

她們,正在改變時尚 IN HER WAY

上個世紀初,Gabrielle Chanel 香奈兒女士在巴黎康朋街開設帽子店與服飾店,熱愛馬術與戶外運動的她運用男性服裝元素與面料,把女性從傳統服飾的束縛中解放,憑著自身的獨立、優雅、知性,以及高超的社交手腕,更讓她成為超脫時尚的當代女性代表人物;作為香奈兒女士最好的對手,同時期的 Elsa Schiaparelli 則與藝術大師 Salvador Dalí 與 Jean Cocteau 等人友好,激盪出時尚前所未見的藝術性,在聯名還沒有名字之前,就探索著時尚與藝術連袂的可能性。